Первый роман о гражданской войне в Ливане глазами иностранца
14.04.2025 13:52
Первый роман о гражданской войне в Ливане глазами иностранца

Моменты, изложенные в первом романе о гражданской войне в Ливане «Шийях» кувейтского писателя Исмаила Фахда Исмаила (1940-2018 гг.), можно пережить заново через призму размышлений об осаде и ее последствиях для человеческой психики, когда герои неожиданно сталкиваются с насилием, внезапно вспыхивающим со всей своей жестокостью между жителями одной страны.

В своём романе, опубликованном в 1976 году, в разгар так называемой «Двухлетней войны», автор запечатлел рассказы людей, находившихся в осаде в предвоенный период. Он повествует о разбитом состоянии общества, где каждый был занят лишь одной мыслью: как не позволить другим угрожать своей жизни, и как, сохраняя свои религиозные или партийные убеждения, не подвергнуться агрессии и насилию. В такой обстановке все становятся подозрительными и воспринимаются как потенциальные враги!

Но узкий подвал, где собрались осажденные жители района Шийях (между восточным и западным пригородами Бейрута), уготовил им иную судьбу. Им всем угрожает снайпер, единственная забота которого — парализовать движение по дороге, даже если это означает убить всех прохожих. Под давлением желания выжить люди идут на риск и объединяют усилия в попытке устранить снайпера. Таким образом, мужчины ведут кровавую битву, не на жизнь, а на смерть. Но судьба-злодейка заготовила им еще одну кознь, ведь батарейки в их жалком радио сели, а значит, нет никакой надежды, что до них дойдет новость о прекращении огня.

Возможно, Исмаил Фахд Исмаил посчитал, что этого эпизода, запечатленного с места гражданской войны в Ливане примерно через год после ее начала, будет достаточно, чтобы читатель осознал масштаб гуманитарной катастрофы, независимо от споров о виновных в её начале. Вот почему он решил, что повествование его романа должно остановиться на этом, не углубляясь в детали на 160 страницах. Тем более, что ливанские романы о войне не отставали от выхода в свет этого романа, и писатели углубились во многое из того, о чем Исмаил умолчал. Однако его значимость может выходить за рамки того факта, что это первый роман, рассказывающий о войне. Ведь в нем делается попытка вынести на первый план человеческое измерение через осаду, сопровождающуюся ненавистью ко всему, что имеет другое происхождение или убеждение. 

Читайте по теме: 

50 лет с начала гражданской войны в Ливане

Президент Джозеф Аун или с кем ливанцы связывают свои надежды на светлое будущее?

- Пройти тест на подбор подходящего Вам парфюма



Подписаться на новости по теме