Около 4000 лет назад житель Месопотамии по имени Нанни был настолько разочарован медью, которую он купил у торговца по имени Эйа Насир, что решил написать официальную жалобу. Недавно его жалоба была обнаружена на глиняной табличке бронзового века и стала самой древней жалобой клиента в мире.
Ученые обнаружили самую древнюю жалобу в истории человечества и наконец смогли расшифровать и понять ее содержание. Согласно материалу, опубликованному независимым изданием ScienceAlert, специализирующимся на новостях в области науки и технологий, жалоба была составлена клиентом, который выразил свое крайнее разочарование его взаимодействию с продавцом. Клиент купил у него медь, и, судя по всему, эта сделка не оправдала ожиданий, и он написал жалобу, которая, как оказалось, была увековечена в истории и дошла до человечества спустя 4000 лет.
На сайте ScienceAlert опубликована фотография жалобы, выгравированная на глиняной табличке. Датируется она бронзовым веком. Ученые утверждают, что письменность и торговля имеют взаимосвязанную историю. Так, среди древнейших сохранившихся образцов письменности можно вспомнить инвентарные записи и бухгалтерские книги, составленные древней месопотамской клинописью.
Ученые полагают, что поскольку медь была ключевым компонентом бронзы, в честь которой и названа эта эпоха, неудивительно, что иногда вспыхивали торговые споры из-за этого ресурса.
В те времена было непросто сообщить о своей неудовлетворенности или разочаровании купленным товаром, поэтому разгневанному клиенту по имени Нанни пришлось написать свою жалобу на глине, а затем отправить ее Эйа Насиру через посланника. Мри этом Нанни не потратил ни дюйма глины зря. Текст его жалобы полностью покрывал лицевую и оборотную стороны таблички размером 11,6 x 5 сантиметров.
В жалобе было написано: «Вы положили перед моим посланником негодные медные слитки, и сказали: если хочешь их взять, бери, а если не хочешь, уходи». Кстати, жалоба Нанни была не единственной в адрес торговца Эйа Насира. Видимо его отношение к делу возмутило многих клиентов. Однако, именно жалоба Нанни является самой старой и наиболее негативной в его адрес.
Ученые утверждают, что хотя Эйа Насира, судя по всему, был неудачливым торговцем медью, он тщательно вел свои записи. Во время раскопок в городе Ур в Ираке в XX веке эта глиняная табличка была найдена вместе с несколькими другими, адресованными тому же купцу, в помещении, которое, как полагают, было его резиденцией. «Я послал гонцов, таких же джентльменов, как и мы, чтобы забрать сумку с моими деньгами, но вы отнеслись ко мне с презрением, несколько раз вернув ее мне пустой», — написал Нани.
Ученые подсчитали, что эта жалоба датируется 1750 годом до нашей эры.
Читайте по теме:
- В ОАЭ обнаружили самый древний город жемчужного промысла в Персидском заливе
- Новые археологические открытия в древнеримском городе Шелла в столице Марокко
- Спустя 30 лет в Египет вернулась украденная голова статуи короля Рамсеса II